"Вэлкам Найроби"
Приятно было наблюдать, как соперники общались перед игрой, как порою
выигравший произносил даже: "сори". Приятно, но у меня частенько
возникали вопросы с грустинкой. Почему меня в своё время обучали
преимущественно немецкому языку? Да, я бы смог общаться с игроками
Германии, Австрии, Швейцарии. Но ведь англоязычных гораздо больше! Так
почему именно дойчшпрахе?
Почему палестинец может общаться с малийцем или корейцем, игрок
Мозамбика способен понять шахматиста Йемена, а мы - нет? Наша лень
виною? Или все еще последствия "железного занавеса"? Да ладно, думаю, и
Россия научится. Даже я стал способен почти без акцента произносить
"йес" и "о'кей". Моего языкового багажа хватило понять "вэлкам Найроби"
кенийца и поблагодарить его за приглашение в свою столицу.
Хемингуэевский "Праздник, который всегда с тобой" вполне может служить
подзаголовком к моей последней заметке.
Это действительно так. Это был праздник общения шахматистов разных
стран, праздник интеллектуальных битв. Да-да! Ведь сразиться за доской
с тем, кто одной с тобой крови, - это тоже праздник. Кроме чисто
шахматных атрибутов, присущих любому турниру, на Олимпиаде-2010 нужно
выделить и эстетику места проведения. Какой чудесный городок
Ханты-Мансийск! Это современные здания в сочетании с бережно
сохранённой природой, это красивый биатлонный центр в черте города,
Ледовый Дворец и рядом - на фоне красивой природы - этномузей. Описать
трудно, все это нужно видеть, и я завидую себе, что увидел этот
праздник.
Остановлюсь ещё разок на итогах Олимпиады. Среди 148 мужских команд
тройка выглядела так: Украина, наша главная и Израиль. Наша главная,
потому что в турнире играли и другие российские команды. "Россия-2"
была шестой, 13 место - у "России-3", она же первая команда Югры; на 39
месте - ещё югорчане, или "Россия-4", на 70 месте - "Россия-5".
(Ямал-Тюмень), которую включили-таки после тяжёлой "пробивной" работы
председателя областной федерации Г.Я.Шантурова. В "России-5",
напомню,успешно сыграл наш земляк Саша Копылов.
В женской части Олимпиады первая - "Россия-1", следом Китай и Грузия.
На 10 месте "Россия-2", на 14-м "Россия-3".Всего 115 команд.
В рамках Олимпиады прошли и другие мероприятия. Прежде всего состоялся
очередной конгресс ФИДЕ, на котором её президентом вновь избран
К.Н.Илюмжинов. Проведены детский фестиваль, турнир на Кубок
губернатора. В последнем трудно было прорваться на высокие места, но
наш председатель областной федерации сумел занять 1 место среди
ветеранов (свыше 55 лет). Может, Кирсан Николаевич за этот подвиг и
сфотографировался с Геннадием Яковлевичем?
**Анатолий ЧЕРТОВ.
п.Боровский.**